MoneyDJ新聞 2018-12-18 09:24:34 記者 賴宏昌 報導
美國總統川普(Donald J. Trump)於美東時間12月17日下午4時14分(台北時間12月18日上午5時14分，見圖)推文宣布，他在今天兌現承諾、保護美國農民和牧場主免受外國不合理的貿易報復。
川普推文表示，他已授權美國農業部長Sonny Perdue執行第二輪的市場促進付款。川普說，美國經濟比以往任何時候都強大，所有人都與農民站在一起！
美國農業部(USDA)隨即在官網發布第二輪貿易減緩支付相關細節。
新聞稿顯示，在川普總統的指示下，美國農業部長Sonny Perdue發起了第二輪也是最後一輪的貿易減免支付，旨在幫助因外國不合理的貿易報復而遭受損害的農民。某些商品生產商2018年下半年的農作物現在將可獲得市場促進計劃(MFP)款項。
Perdue指出，雖然貿易方面出現了積極的發展，但美國農民仍持續受到外國不合理貿易報復的衝擊。他說，隨著時序即將進入新的一年，這些援助將有助於解決短期現金流問題。
中國海關總署12月8日公布，2018年1-11月黃豆進口量年減4.3%至8,231.2萬噸、金額年減4.0%至2,325.5億元(人民幣)。
美國商務部經濟分析局(BEA)12月6日公布，2018年10月美國與中國的貨品貿易逆差(未經季節性因素調整)年增22.4%(78.983億美元)至431.025億美元、創歷史新高，較9月擴增7.1%；1-10月逆差金額累計達到3,444.707億美元。
美國10月黃豆出口金額月減46.9%至9.48億美元、2018年1-10月年增24.2%至240.79億美元。
＊編者按：本文僅供參考之用，並不構成要約、招攬或邀請、誘使、任何不論種類或形式之申述或訂立任何建議及推薦，讀者務請運用個人獨立思考能力，自行作出投資決定，如因相關建議招致損失，概與《精實財經媒體》、編者及作者無涉。
