川普:美國被占便宜達20年、現在想跟中國達成互惠協議
MoneyDJ新聞 2019-02-24 10:46:43 記者 賴宏昌 報導 美國總統川普(Donald J. Trump)2月22日在接見習近平主席特使、中國國務院副總理劉鶴(見圖,圖片來源:白宮YouTube影片)時一開始就說、美中正在協商「貿易協議(trade agreement)」。
當天在場的美國財政部部長梅努欽(Steven Mnuchin)表示,劉鶴副總理和他的團隊已經同意將行程延長兩天,美中代表週六(2月23日)與週日(2月24日)都將全天開會。
梅努欽說,美國貿易代表萊特海澤(Robert Lighthizer)已起草了多份具約束力與可執行性、並涵蓋所有不同類型產業的「瞭解備忘錄(MOU)」。梅努欽指出,如果能夠成功地完成這些、將對美國企業非常有利。
川普立刻說:「你為什麼要以意向書這類的形式呈現?對我來說,這是在浪費時間。」
梅努欽說,美中正在處理數百項非常重要的議題,從金融服務、匯率到強迫技術轉讓、飛機、快遞等不同產業,這些都是非常複雜的議題。
現場的媒體記者隨後問川普:「MOU會是長期協議嗎、MOU會維持多久?」川普說,MOU是非常短期的、不是美國想要的協議。萊特海澤隨後說,從現在開始不再使用「MOU」這個字眼、改用「貿易協議」,美中兩國領袖要簽的是貿易協議。中國國務院副總理劉鶴隨即接話說:「完全同意。」
美國總統貿易與製造業政策助理納瓦洛(Peter Navarro)當天也在現場。川普問納瓦洛:「你想說點什麼嗎?順帶一提,這是一位熱愛關稅的紳士,他就像我一樣,他和我都喜歡關稅。」
納瓦洛回答:「總統先生,我同意你的看法。關稅簡單明瞭而且是可以執行的。」川普回答說、的確如此。納瓦洛最後說、祝談判團隊好運。
當天在場的美國總統經濟政策助理Larry Kudlow也附和地說,一份可以執行的好協議對美國跟川普總統來說非常重要。
川普指出,美中的確有可能達成協議,從劉鶴副總理這位在中國受到尊敬的人願意倍增訪美時間來看、美中有可能達成協議。劉鶴回答說,中方準備盡最大的努力、雙方非常有可能達成協議,中方希望兩國最終能達成協議。
川普表示,美中貿易談判代表可能有談到華為(Huawei)與中興通訊(ZTE),但談判中的協議或許會、或許不會觸及禁止中國科技公司議題。
川普說,是否取消對華為提出的刑事訴訟將在未來數週內進行討論、這不是現在正在討論的議題,相關問題將在與美國司法部長談過之後做出決定。
川普指出,美國願意跟中國進行公平競爭、美國不想人為阻擋某些公司,當公開進行競爭時、美國總是有非常好的表現。不過,川普也說,如果出現安全等疑慮、那麼美國就別無選擇。
川普強調,美中雙方都希望達成一項有意義的交易。川普說,他跟習近平主席、劉鶴副總理都想達成真實的交易,美國想達成可以維持數年、對雙方都有好處且有意義的交易。
川普說,中國靠佔美國便宜取得多年的巨大成功優勢、中國也明白這一點。川普表示,他從來沒有為此責怪中國,他責怪的是美國過去的領導人。
川普指出,劉鶴副總理也知道,現在正在協商的這份協議早在20年前就應該談妥、而非現在,因為美國被占盡便宜已長達20年之久。川普說他不是責怪中國、因為美國應該對他們做同樣的事,但美國並沒有這麼做,美國過去的總統沒有做好自己的工作。
美國聯邦公開市場委員會(FOMC)於2月20日發布2019年1月29-30日的會議記錄內容。會議記錄顯示,出席者提到、現階段對貨幣政策採取耐心做法將可爭取更多時間、讓國際貿易政策形勢和全球經濟狀況更加明朗化。
新聞主要原文出處:
Remarks by President Trump Before Meeting with Vice Premier Liu He of the People’s Republic of China
President Trump Meets with the Vice Premier of the People!@!s Republic of China(白宮YouTube影片)
*編者按:本文僅供參考之用,並不構成要約、招攬或邀請、誘使、任何不論種類或形式之申述或訂立任何建議及推薦,讀者務請運用個人獨立思考能力,自行作出投資決定,如因相關建議招致損失,概與《精實財經媒體》、編者及作者無涉。
|