MoneyDJ新聞 2019-01-11 07:10:13 記者 蔡承啟 報導
全球產業用(工業)機器人大廠安川電機(Yaskawa Electric)10日於日股盤後發布新聞稿宣布，因半導體投資減速，加上美中貿易摩擦(貿易戰)導致中國整體製造業發生抑制設備投資的動向，因此在評估近來的訂單動向後，決將今年度(2018年3月-2019年2月)合併營收目標自原先預估的4,980億日圓下修至4,820億日圓、合併營益目標自590億日圓下修至530億日圓、合併純益目標也自原先預估的470億日圓下修至455億日圓。
此為安川電機今年度來第2次(前一次為2018年10月)下修財測預估，不過2度調降後的營收、純益仍將創下歷史新高紀錄。
安川電機將今年度「機器人部門」營收目標自原先預估的1,850億日圓下修至1,787億日圓、營益目標自198億日圓下修至185億日圓；「運動控制部門(包含伺服馬達、逆變器inverter)」營收目標自2,180億日圓下修至2,095億日圓、營益目標自410億日圓下修至359億日圓。
安川電機指出，上季(2018年9-11月)整體訂單額較去年同期下滑9%，連續第2季陷入萎縮、且減幅較前一季(2018年6-8月、下滑4%)呈現擴大；其中，來自中國市場的訂單較去年同期大減25%，連續第2季陷入萎縮、減幅較前一季(下滑9%)呈現大幅度擴大。
安川電機同時公布今年度前三季(2018年3-11月)財報：合併營收成長6.3%至3,613億日圓、合併營益成長0.1%至416億日圓、合併純益成長27.9%至379億日圓。
2018年3-11月期間安川電機「機器人部門」營收成長9.4%至1,318億日圓、營益成長0.8%至136億日圓；「運動控制部門」營收下滑1.4%至1,618億日圓、營益下滑9.1%至293億日圓。
因安川電機將會計年度的最終結算月份從原先的3月份變更為2月份，因此上述今年度前三季業績是和上年度前三季(2017年4-12月)相比的數值。
日經新聞報導，安川電機生產的伺服馬達搭載於工具機、半導體製造設備等各種產業用機器上，且也生產產業用機器人，而中國市場營收佔安川電機整體比重達2成以上，因此被視為是用來觀測中國景氣前景的重要企業之一。
根據嘉實XQ全球贏家系統報價，安川電機10日大跌3.44%，收2,642日圓；2018年期間安川電機股價暴跌45.66%、創2008年(暴跌76.64%)以來最大年跌幅。
日本工具機工業會(Japan Machine Tool Builders` Association；JMTBA)會長飯村幸生9日在東京都內舉行的新年賀詞交歡會上表示，今年(2019年)日本工具機(Machine Tool)訂單金額(內銷+外銷)預估將年減12%至1.6兆日圓左右，訂單額雖為史上第3高紀錄、不過將為3年來首度陷入萎縮。
飯村幸生表示，日本以及歐美需求雖穩健，不過「中國因生產過剩祭出緊縮政策，加上智慧手機低迷、貿易摩擦等複合性負面影響，導致設備投資縮手」。
＊編者按：本文僅供參考之用，並不構成要約、招攬或邀請、誘使、任何不論種類或形式之申述或訂立任何建議及推薦，讀者務請運用個人獨立思考能力，自行作出投資決定，如因相關建議招致損失，概與《精實財經媒體》、編者及作者無涉。
