德國、奧地利簽署天然氣儲存雙邊協議
德國與奧地利簽署天然氣儲存雙邊協議
德國與奧地利2月17日公布雙邊協議,共同就位於奧地利Haidach及7Fields天然氣儲存設施的使用及填充,以及在天然氣存量短缺時的運送進行合作。前述儲存設施過去已由奧地利及德國的天然氣公司所使用。該協議是基於2022年7月簽署之意向聲明,協議將於簽署後30日生效。
該協議要點如下:
Haidach及7Fields天然氣儲存設施雖位於奧地利,但迄今絕大部分已與德國管線相接,該儲存設施之儲量目標責任將由奧地利及德國共同承擔。
即使在天然氣短缺的情況下,也能維持經由德國到奧地利的Tirol及Vorarlberg的天然氣運輸。在Haidach或7Fields儲存天然氣的奧地利公司也可以在緊急情況下經由德國將這些儲存量運輸到Tirol及Vorarlberg,前提是沒有技術原因之阻撓。
奧地利及德國相互保證,在天然氣短缺的情況下,也可以為能源供應安全而運用儲存在Haidach及7Fields設施中的天然氣儲量。
奧地利氣候保護部長Leonore Gewessler指出,與德國的協議是奧地利為穩定天然氣供應的額外安全網,尤其是對Tirol及Vorarlberg兩地。通過2月17日簽署的協議,建立對德國及奧地利間天然氣運輸、共同填充Haidach及7Fields存儲設施的共識。德奧在天然氣供應上相互依賴,此外,奧地利是一個內陸國家,因而必須依賴其他向奧地利輸送天然氣的國家。同時,奧地利境內有大型天然氣儲存設施,在危機時期亦可對鄰國做出貢獻。
德國聯邦經濟及氣候保護部長Robert Habeck則表示,在天然氣短缺的情況下,團結及歐洲合作至為關鍵。2021年,德奧是首批締結團結協議的國家之一,以確保在天然氣短缺時的安全供應。現已就Haidach及7Fields儲存設施達成協議,是德奧在能源安全及供應領域更進一步的密切合作。(資料來源:經濟部國貿局)
|
|
|
|