¥þ²yªÑ¥«¨µÄý


2006/4/21 ¤W¤È 10:14:00¡@´£¨Ñ¾÷ºc¡G¼¯®Ú´IªL©ú§ëÅU
¦r¯Å³]©w¡G ¤p ¤¤ ¤j ¯S

¬ü¡@°ê¡G

¶i¤J¬ü°ê¶W¯Å°]¶g¡AªÑ¥«¤j¨ü¬Õ¾lµ²ªG¥ª¥k¡A¨ä¤¤¹Dã¤u·~«ü¼ÆÃk¤É¦Ü2000¦~9¤ë¥H¨Ó°ªÂI¡A¥D¦]³q¥Î¨T¨®¥H¤ÎÀq§JÃļt¤½§G¬Õ¾lµ²ªG¶W¹L¥«³õ¹w´Á¡A«ü¼Æ¤W´­64.12ÂI¡A¨Ó¨ì11342.89ÂI¡AS&P500«ü¼Æ¤]¤Wº¦1.53ÂI¡A¦¨¬°1311.46ÂI¡A¦ý¬ì§ÞªÑ¤è­±¡AeBay¥H¤ÎJuniper¤½§G¬Õ¾l§C©ó¥«³õ¹w´Á¡AeBayÀ³Án¤U¶^3.58¬ü¤¸¦Ü36.77¬ü¤¸¡A¦ÓJuniper¤U¶^2.05¬ü¤¸¡A¦¨¬°18.25¬ü¤¸¡ANASDAQ¨ü©ì²Ö¡A¤U¶^8.33ÂI¡A¦¨¬°2362.55ÂI¡C

¼Ú¡@¬w¡G

¼ÚªÑ¦h¼Æ¨«°ª¡A¥Ñ©ó¬ü°ê¤½§G3¤ë»â¥ý«ü¼Ð³sÄò²Ä2­Ó¤ë¤U·Æ¡AµÎ½wÁp·Ç·|¤É®§ºÃ¼{¡A¥[¤W¦³²³¦h°]³ø§Q¦h¤§¿EÀy¡A¥H¤Î¬ì§ÞÃþªÑªº±j«lªí²{¡A¬Ò¨Ï¼ÚªÑº¦¶ÕÀH¤§ÂX¤j¡A¨ä¤¤¥þ²y³Ì¤j¤â¾÷»s³y°ÓNokia¦¬½Lº¦5.6%¡A¼w°ê³Ì¤j´¹¤ù»s³y°Ó­^­¸­â (InfineonTechnologies AG) ¦¬½Lº¦3.3%¡A²×³õªk°êCAC«ü¼Æ¤W´­0.94%¡A¦¬5206.79ÂI¡A¼w°ê DAX«ü¼Æ¤W¤É1.16%¡A¦Ü6063.28ÂI¡A­^°êª÷¿Ä®É³øFTSE«ü¼Æ«h·L´T¤U¶^0.14%¡A¦Ü6081.40ÂI¡C

ªF¥_¨È¡G

¤é¥»ªÑ¥«¦¬½L¤U¶^¡F¨T¨®ªÑ¤Wº¦¡A¤é²£¨T¨®ªí¥Ü¨ä¤W¦~«×Àò§Q¼Wªø¹O1­¿¡A¦Ó®ø®§«ü¥X¡AÂץШT¨®±N§ë¤J§ó¦h¸êª÷¨Ó¶i¦æ§ë¸ê¡C¤é¥»°]°È¬Ùªí¥Ü¡A3¤ë¶T©ö¶¶®tÁY´î¡A¨üªo»ù©M¶i¤fÂùÂù¤W¤É¼vÅT¡C3¤ë¶¶®t³ø9781»õ¤é¶ê(83»õ¬ü¤¸)¡AÀu©ó´^³Õ½Õ¬d¹w¦ôªº7350»õ¤é¶ê¡F¤é¸g«ü¼Æ¦¬½L¶^32.59ÂI¡A©Î0.19%¦Ü 17317.53¡CÁú°êKospi«ü¼Æ¦¬§C¡A¥Ñ¥X¤fªÑ»â¶^¡Aªo»ù¦A³Ð°O¿ý°ª¡AÁú¤¸/¬ü¤¸ªñ8­Ó¤ë°ªÂI¡CKospi«ü¼Æ¦¬§C3.69ÂI¡A©Î0.26%¡A³ø434.15¡CÁú°ê°_¨È¨T¨®¶^0.7%¡C¥þ²y²Ä2¤j²G´¹­±ªO¼tLG¹q¤l¶^1.7%¡C

­»¡@´ä¡G

­»´äùڥͫü¼Æ¦¬¤É©ó¤­¦~¥b¨Ó°ª¦ì¡C©Ð¦a²£ªÑÄòº¦¡A¦]®Æ¬üÁp·Ç·|ªñ´µ±N°±¤î¤É®§¡Cùڥͫü¼Æº¦113.9ÂI¡A©Î0.68%¡A³ø16,944.34ÂI¡A2000¦~9¤ë11¤é¨Ó¦¬½L³Ì°ª¡C¥»©P¡A»É¡B¶Àª÷©M­ìªo»ù®æ³£³Ð·s°ª¡A±a°Ê°Ó«~»ù®æ¤W´­¡A¨Ã´£¤É¥Í²£°ÓªºªÑ»ù¡A¦¿¦è»É·~ötº¦12%¡C¤¤°ê«n¤è¯èªÅ¤U®À¡A¬Q±ß³ø§i¥h¦~³sÄò²Ä¤T¦~Á«·l¡A·ç«H¤U½Õ¸ÓªÑµû¯Å¡C

·s¿³¥«³õ¡G

©P¥|¦L«×ªÑ¥«Äò³Ð·s°ª¡A¬ð¯}12000ÂI¡AReliance Industries Ltd.¬°¤T¦~¨Ó³Ì¤jÀò§Q¡A¦L«×SENSEX«ü¼Æ¦¬½L¤Wº¦143.57ÂI¡A©Î1.21%¡A¦Ü12039.55ÂI¡C«Xù´µªÑ¥«¤]³sÄò²Ä¥|¤Ñ¦¬¬õ¡ARTS«ü¼Æ¤W¤É0.22%¡A¦¬1618.64ÂI¡C©Ô¤B¬ü¬w¤è­±¡A¤Ú¦èªÑ¥«¦³©Ò­×¥¿¡A¥Ñ­ìª«®Æ¬ÛÃöÃþªÑ»â¶^¡A¤Ú¦è¸t«OùBovespa«ü¼Æ¤U·Æ163.15ÂI¡A©Î0.41%¡A¦¬¦b39774.59ÂI¡F¾¥¦è­ôBOLSA«ü¼Æ«h¤p¤É46.45ÂI¡A¦Ü19979.54ÂI¡C

ªF«n¨È¡G

©P¥|·s¥[©YªÑ¥«©P¥|½L¤¤´¿Ä²¤Î¬ö¿ý°ª¦ì¡A¤£¹L²×³õ¤´·L´T¦¬§C¡A¥D­n¬O¦]¬°§ë¸êªÌ¹ïFraser and Neaveµ¥ÁZÀuªÑªñ´Áº¦¶Õ¶i¦æÀò§Q¤Fµ²¡A²×³õ·s¥[©Y®ü®l®É³ø«ü¼Æ¦ý¦¬½L®É²¤¶^0.08%¡A¤£¹L¤µ¦~¥H¨Ó¤´²Ö­pÃk¤É¬ù17%¡C¦L¥§ªÑ¥««h¬OÄ~Äò³Ð¤U·s°ª¡A²×³õ¦¬°ª0.78%¦Ü¦¬½L¬ö¿ý°ª¦ì¡A¦]¬°¤j«¬¥ø·~Telkom IndonesiaºX¤Uªº²¾°Ê³q°T¤½¥q¤½§G¤£¿ùªº°]³ø¨ÎÁZ¡C°¨¨Ó¦è¨Èºî¦XªÑ»ù«ü¼Æ¥ç·L´T¦¬°ª0.07%¡AºØ´Ó¥ø·~³Í·~¶°¹Î¤W´­1.5%¡F®õ°êºî¦XªÑ»ù«ü¼Æ¤W´­1.24%¡A¦]³B©ó¬ö¿ý°ª¦ìªº­ìªo»ù®æ¡A±a°Ê®õ°ê¯à·½ÃþªÑ¤Wº¦¡Fµá«ß»«ºî¦XªÑ»ù«ü¼Æ¥ç¦¬°ª0.86%¡C

¥x¡@ÆW¡G

¥xªÑ©P¥|¨ü¨ì¬üªÑ¿EÀy¡A¦A¥[¤W¶Ç²£ÃþªÑ«ùÄòµo¿N¡A«ü¼Æ¤@¸ô¶}°ª¨«°ª¡A²×³õ«ü¼Æ¤Wº¦63.96ÂI¡A¦¬¦b7102.74ÂI¡A©P¥|ªí²{¸û¦nªºÃþªÑ¡A³y¯ÈÃþªÑ¤Wº¦2.70%¡A¹q¤lÃþªÑ¤Wº¦1.37%¡A¤Æ¤uÃþªÑ¤Wº¦0.89%¡AÆ[¥úÃþªÑ¤Wº¦0.81%¡A¦Óª÷¿ÄÃþªÑ«h¤Wº¦0.70%¡C¬Û¹ïªí²{¸û®tªºÃþªÑ¦³¡A¨T¨®ÃþªÑ¤U¶^0.89%¡A¾ó½¦ÃþªÑ¤U¶^0.75%¡A¦Ó¿ûÅKÃþªÑ«h¤U¶^0.31%¡C