¥þ²yªÑ¥«¨µÄý


2006/6/5 ¤U¤È 12:16:00¡@´£¨Ñ¾÷ºc¡G¼¯®Ú´IªL©ú§ëÅU
¦r¯Å³]©w¡G ¤p ¤¤ ¤j ¯S

¬ü¡@°ê¡G

¥Ñ©ó¬ü°ê¤½§G¤­¤ë¥÷«D¹A·~´N·~¤H¼Æ¦¨ªø²v³Ð¤U¤C­Ó¤ë¥H¨Ó·s§C¡A­°§CÁp·Ç·|¤ë©³¤É®§ªº¥i¯à©Ê¡A»È¦æÃþªÑ¥H¤Î¤½¥Î¨Æ·~ÃþªÑ¨«´­¡A¤¤³õ¹L«á¤T¤j«ü¼Æ³v¨B¦¬´_¦Û°ªÂI¤U·Æ«á¤§¶^´T¡A¹Dã¤u·~«ü¼Æ¤p¶^12.41ÂI¡A¦¨¬°11247.87ÂI¡AS&P500«ü¼Æ¤pº¦2.51ÂI¡A¦¨¬°1288.22ÂI¡ANASDAQ«ü¼Æ¤p¶^0.45ÂI¡A¦¨¬°2219.41ÂI¡C

¼Ú¡@¬w¡G

¾á¼~¼Ú¬w¥¡¦æ®£¤É®§¡A¼Ú¬wªÑ¥«¶g½u¦¬¶Â¡A¥]¬A¥õ¿à¥X¤f¬ü°êªº¨T¨®ªÑ©M¹ï§Q²v¸û±Ó·P¤§»È¦æªÑ¡Aªí²{¤£¨Î¡C¼w°êªkÄõ§JºÖ«ü¼Æ³æ¶g¶^´T1.75%¡Aªk°ê¤Ú¾¤ÃÒ°Ó¤½·|«ü¼Æ³æ¶g¶^´T1.69%¡A­^°ê­Û´°ª÷¿Ä®É³ø«ü¼Æ¤W¶g¤p¶^0.46%¡A¹Dã600«ü¼Æ¦]¤W¶g¤­¤Ï¼u¡A¤W¶g¶^´TÁY¤p¦Ü0.7%¡C¥Ñ©ó¬ü°ê¤W¶g¤½§GÁ~¸ê¦¨ªøÁͽw¡A´î»´¥«³õ¹ï³q¿±ªººÃ¼{¡A¤W¶g¤­¼ÚªÑº¦¦h¶^¤Ö¡A¦ý³¡¤À¤ÀªR®v»{¬°¡A¦b¼Ú¬ü¥¡¦æ§Q²v¬Fµ¦¥¼©ú«e¡Aµu´Á¼ÚªÑ¥«³õ®ðª^¸ûÃøÂà¦h¡C

ªF¥_¨È¡G

¤é¥»ªÑ¥«¤W¶g¤­¦¬½L¤W´­¡A¦]ªo»ù¤U¶^¡A¥[¤W¬ü°ê¸gÀټƾڭ°§CÁp¨¹Àx³Æ²z¨Æ·|±NÄ~Äò¤É®§ªº´Á«Ý¡A¤é¸g225«ü¼Æ¦b¨T¨®µ¥¥X¤fÃþªÑ»âº¦¤U¡A«ü¼Æ¤Wº¦1.84%¨ì15,789.31ÂI¡C¤ÀªR®vªí¥Ü¡A¥Ñ©ó¬ü°ê´º®ð¦nÃa°Ñ¥b¡A¥«³õ¹w´Á¬ü°ê¤É®§³t«×¥i¯àÁͽw¡C¦ý¥t¤@¤è­±¡A¦]¥~¬É¾á¤ß°òª÷¸g²z¤H§ø¤W¥@¹üºÞ²zªº°òª÷¥i¯à¹H¤Ï¤é¥»ÃÒ¨éªk¥O¾D½Õ¬d¨Æ¥ó¡A¦]¦Ó¹ïªÑ²¼º¦¶Õ³y¦¨À£¤O¡CÁú°êªÑ¥«¤W¶g¤­¦¬½L¥ç¤Wº¦¡A¦P¼Ë¬O¥Ñ¨T¨®µ¥¥X¤fÃþªÑ»âº¦¡A²×³õKOSPI«ü¼Æ¤Wº¦1.08%¡A¦¬¦b1309.04ÂI¡C

­»¡@´ä¡G

­»´äªÑ¥«³Ð¨â­Ó¤ë¨Óªº³Ì¤jº¦´T¡AªÑ¥««e¤é¤U®À§l¤Þ§C¸É¶R½L¡A­»´äùڥͫü¼Æ¤W¶g¤­¤Wº¦267.44©Î1.71%¡A¦¬³ø15,912.71¡Aùڥͫü¼Æ¤W©P¤Wº¦0.1%¡A¬°¥|©P¥H¨Óªº­º©P¤Wº¦¡C§QÂ×µ¥¥X¤f°Ó¨«°ª¡C¤¤°ê²¾°Ê¤Wº¦¡A¦]¥«³õ¹w´ú¸ÓªÑ¤W¤ë¤U¶^¤£¯à¤Ï¬M¨ä·s¥Î¤á¼Wªø«e´º¡C¤¤°ê²¾°Ê¬O¥@¬É¤W¥Î¤á¤H¼Æ³Ì¦hªº²¾°Ê¹q¸Ü¹BÀç°Ó¡C

·s¿³¥«³õ¡G

¤W¶g¤­¦L«×ªÑ¥«¥ÑReliance Industries Ltd.¥H¤ÎInfosys Technologies Ltd.»â¾Éº¦¶Õ¡A¦]§ë¸ê¤H»{¬°±q¤W­Ó¤ë¥H¨Óªº­×¥¿¤w¹L«×¡A²×³õSENSEX«ü¼Æ¦¬¤É379.91ÂI¡A©Î3.77%¡A¦Ü10,451.33ÂI¡C«Xù´µ«h¥ÑOAO Gazprom©MOAO Lukoil»âº¦¡ARTS«ü¼Æ¦¬½Lº¦¤W´­5.16%¡A¦¬¦b1535.38ÂI¡C©Ô¤B¬ü¬w¤è­±¤]¦h¦¬¬õ¡A¾¥¦è­ôBOLSA«ü¼Æ¦¬¤É293.10ÂI¡A©Î1.53%¡A¦Ü19,421.73ÂI¡F¤Ú¦è¸t«OùBovespa«ü¼Æ¤W´­193.88ÂI¡A¦¬¦b37,942.18ÂI¡C

ªF«n¨È¡G

·s¥[©YªÑ¥«¤W¶g¤­³sÄò²Ä¤G¤é¦¬°ª¡A¨ü§U©ó·s¥[©YÁp¦X¬ì§Þµ¥¬ì§ÞÃþªÑªºº¦¶Õ¡A¦ý§ë¸êªÌ¦bªñ´ÁªÑ¥«¤U¶^«á¤´«O«ùÂÔ·V¡C®õ°ê³Ì¤jªº¯à·½¥ø·~PTT PCL¤Wº¦0.8%¡A¸Ó¤½¥q©P¤­ºÙ±N¥¸¸ê¬ù2.5»õ¬ü¤¸ÁʶR¤Æ¤u¥ø·~HMC Polymers40%ªºªÑ¥÷¡A®õ°ê³Ì¤jªº°Ó·~»È¦æ½L¨¦»È¦æ¬O«áªÌªÑªF¤§¤@¡C

½L¨¦»È¦æªº¥«­È¬°52»õ¬ü¤¸¡AªÑ»ù¬Û·í©ó¨ä2006¦~¨CªÑ¬Õ¾l¹w¦ôªº10.1­¿¡A¦ÓªF«n¨È³Ì¤jªº»È¦æ¬P®i»È¦æ¥»¯q¤ñ(¥«¬Õ²v)«h¬°13.5­¿¡A¨ä¥«­È¬ù¬°166»õ¬ü¤¸¡C·s¥[©Y®ü®l®É³ø«ü¼Æ¦¬°ª1.37%¡A¦L¥§ªÑ¥«ºî¦XªÑ»ù«ü¼Æ¦¬´­1.98%¡A¦Ó°¨¨Ó¦è¨ÈªÑ¥«ºî¦XªÑ»ù«ü¼Æ´X«ù¥­¡A¤p´T¦¬°ª0.03%¡C®õªÑºî¦XªÑ¼~¼{¼Æ¦¬¤É1.73%¡C¦Óµá«ß»«ºî¦XªÑ»ù«ü¼Æ«h°f¶Õ¤U¶^0.26%¡C

¥x¡@ÆW¡G

¤W¶g¤­¥xªÑ¤j½L¦b§»¹F¹q¶}½L¤S©Ôº¦°±¡A´¹¶êÂù¶¯«ùÄò¼u¤É¡Aºûô¦hÀY¤H®ð¡F§ó¦b¦æ¬F°|¨³³tºÝ¥X¶}©ñ¤j³°¤H¥Á¨Ó¥xÆ[¥ú10¤ë©ñ¦æ¡A¤Î¶}©ñ¨â©¤±`ºA¥]¾÷¡A¿EÀyÆ[¥ú¡BÀç«Ø¡B¸ê²£¡B¯è¹B¬ÛÃöÃþªÑ¤jº¦¡A§áÂà¤é½u 8 ³s¶Â¦H¶Õ¡C²×³õ¥[Åv«ü¼Æ6959.64ÂI§@¦¬¡A¤Wº¦89.80ÂI¡AÃþªÑº¦¶^´T¡G¤ôªd¶^0.65%¡B¶ì¤Æº¦0.72%¡B¨T¨®º¦0.31%¡B¹q¤lº¦1.01%¡BÀç«Øº¦1.96%¡B³y¯Èº¦0.57%¡B¿ûÅK¶^0.07%¡Bª÷¿Äº¦2.32%¡B¹B¿éº¦3.13%¡C