日本7.6強震！3萬4千戶斷電停水 災民直喊：很難受

日本石川縣能登半島在元旦下午爆發7.6強震，上越以及北陸兩條新幹線雙向列車一度停駛，而新潟縣核電廠的燃料池冷卻水，因地震搖晃溢出，所幸目前核電廠周邊的輻射數值並沒有出現異常。另外，石川縣跟新潟縣至少3萬4千戶斷電，還有不少地區停水，當局撤離至少4萬6千人。

7.6強震！新幹線雙向列車停駛 旅客被迫滯留

日本石川縣能登半島元旦下午爆發7.6強震，地震當下，車站劇烈搖晃、燈光忽明忽暗，乘客拿起背包護住頭部，上越以及北陸兩條新幹線雙向列車一度停駛，至少1400名旅客滯留車內，無車可搭的民眾不知如何是好。

日本民眾表示，「我不知道新幹線有沒有要開，可能要看看明天的狀況，因為我明天工作必須回去。」

世界最大核電廠 燃料水溢出建物內暫無影響

另外，能登機場跑道出現好幾條10多公尺的裂縫，機場也被迫暫時關閉，多架航班取消；全球最大的新潟縣核電廠「柏崎刈羽核電廠」，部分使用過的燃料池冷卻水，因地震搖晃溢出，不過目前核電廠周邊的輻射數值，並沒有出現異常；在石川縣志賀核電廠的變壓器則是發生漏油，所幸並未起火。

東京派遣消防直升機前往災區救援，各地救難人員也搶在黃金72小時內，尋找瓦礫堆下的生還者，同時石川縣跟新潟縣至少34000戶斷電，還有不少地區停水，當局出動水車挨家挨戶送水，日本民眾無奈表示，「當我們想要洗手或想要喝水卻得要省著用，忍著不喝水非常難受。」

還有災民還原當時情況表示，「地震當下我立刻赤著腳往外衝，我來到避難所，地板很冰冷，晚上睡不好。」

如今當局撤離石川縣跟富山縣至少4萬6千人，不過石川縣目前天寒地凍，預計從3日開始降雨，而震央所在的石川縣雖然不是人口稠密區，但年長居民佔比高，如何撤離並安置災民成了日本政府的一大難題。

國際中心／林祐任 編撰　責任編輯／曾以馨