歐巴馬搶救肉價，籲國會休兵助農民

精實新聞 2012-08-14 12:03:29 記者 陳瑞哲 報導

美聯社報導，美國總統歐巴馬13日在愛荷華州宣布了最高1.7億美元的肉品收購計畫，希望藉以幫助因肉價慘跌而損失慘重的畜牧業者。他同時批評對手共和黨副總統參選人Paul Ryan不顧遭乾旱蹂躪的農民，阻饒國會通過農業法案。

由於乾旱、玉米歉收，穀物飼料隨著糧價暴漲，為節省飼料成本，家禽養殖業者被迫增加每日的屠宰量，因而導致肉品市場供過於求，造成飼料價格高而肉價低兩極化的現象，幾乎所有養豬、養雞、養牛戶無不因此遍地哀鴻。

短期間美國旱象似乎沒有和緩的跡象。根據彭博社報導，美國有過半州郡被農業部宣告為受災區。此外，官方數據顯示，就在上週美國中西部還有近七成的地區有中度至重度乾旱的現象。芝加哥期貨交易所玉米期貨價格8月10日衝到史上最高的每英斗8.49美元，若自6月中的價格起算，漲幅達57%。

歐巴馬大手筆花錢幫助畜牧業者消化多餘的肉品，雖然稍微推升了肉價行情，但充其量仍只是應急，對農民生計的實質效果仍十分有限。美國農業法案中的畜牧業補助措施在去年就已失效，參眾兩院的農委會合作通過新法，但是目前替代法案還躺在由共和黨所掌控的眾議院，尚未決定何時投票表決。歐巴馬13日大聲疾呼國會打破僵局，共同合作協助農民渡過危機。