精實新聞 2013-10-31 15:03:01 記者 蔡承啟 報導
日經225指數31日受美股走跌、日圓走升以及獲利了結影響而下挫。日經225指數終場跌1.20%(或跌174.41點)，收14,327.94點；月線跌0.88%，6個月來第5度下挫。
東證一部指數(TOPIX)終場跌0.85%(或跌10.24點)，收1,194.26點。東證一部上漲家數508家、下跌家數1,143家、維持平盤家數104家。
東證一部今日成交額為2兆384億日圓，連續第2個交易日突破2兆日圓大關；成交量為28.1億股，連續第8個交易日突破顯示買氣活絡界線的「20億股」水準。
嘉實XQ全球贏家系統的報價顯示，截至30日紐約匯市尾盤美元兌日圓升值0.38%至98.53、連續第4個交易日走高；截至日本股市30日收盤為止(GMT 6點00分)美元兌日圓報98.28。日圓走強，拖累出口股走跌。Sony跌1.73%，收1,877日圓。
全球第2大NAND型快閃記憶體(Flash Memory)廠商東芝(Toshiba Corp)30日於日股收盤後發布新聞稿宣佈，因NAND Flash銷售強勁，故今年度(2013年4月-2014年3月)合併營益目標自2,600億日圓上修至2,900億日圓(將年增49.9%)。東芝公佈的營益修正值遜於分析師平均預估的3,050億日圓。東芝大跌5.24%，收416日圓。
日本電玩大廠任天堂(Nintendo)30日宣布，上季(2013年7-9月)Wii遊戲機次世代機種「Wii U」全球銷售量僅30萬台，累計4-9月期間Wii U全球銷售量為46萬台，僅有今年度銷量目標(900萬台)的5%水準。任天堂跌1.78%，收11,020日圓。
