精實新聞 2013-01-24 15:31:37 記者 郭妍希 報導
Thomson Reuters、韓國聯合通訊社(Reuters)、彭博社報導，南韓最大汽車製造商現代汽車(Hyundai Motor Co.)24日公佈2012年第4季(10-12月)財報：受韓圜走升、該公司誇大燃料效率以致於必須賠償北美車主的影響，淨利由2011年同期的2兆韓圜下滑5.5%至1.89兆韓圜(18億美元)；營收年增11%至22.72兆韓圜；汽車銷售量較2011年同期上升11%至123萬台。根據Thomson Reuters調查，分析師原本預期該公司Q4淨利將達2.15兆韓圜。(附圖為Elantra系列汽車，圖片來源：現代汽車台灣Facebook、Elantra家族EFC)
現代汽車同時公佈2012年財報：淨利年增11.7%至9.06兆韓圜；營益年增5.1%至8.4兆韓圜；營收年增8.6%至84.5兆韓圜。
現代汽車表示，2012年財報雖然亮眼，但是下半年卻因韓圜升值而使得成長動能受到拖累。
現代汽車的財報証實韓圜走升已對南韓企業造成衝擊。根據彭博社調查，分析師平均預期2013年底美元兌日圓可能會升至90，創2009年以來新高。此外，美元兌韓圜則可能貶逾3%至1,030，貶幅居全亞洲之冠。
現代汽車24日聞訊下挫4.59%，收208,000韓圜，創1月11日以來收盤新低。
Thomson Reuters、韓國聯合通訊社(Yonhap)等外電報導，現代汽車集團(Hyundai Motor Group)董事長Chung Mong-koo 2日在對員工發表的新年談話中表示，2013年該公司的銷售量目標設定為741萬輛，較2012年成長4.07%。這是該公司自2003年以來成長率最低的一年。現代汽車集團為現代汽車(Hyundai Motor Co.)、起亞汽車(Kia Motors Corp.)的母公司。彭博社報導，現代汽車同時預估，2013年自身的汽車出貨量將年增5.9%至466萬台，增幅創2007年以來新低。
