精實新聞 2012-12-22 07:12:27 記者 黃文章 報導
紐約商業交易所(NYMEX)2013年2月原油期貨12月21日下跌1.47美元或1.6%成為每桶88.66美元,歐洲ICE期貨交易所(ICE Futures Europe)2月布蘭特原油收低1.21美元或1.1%成為每桶108.99美元。兩者的價差由前一交易日的20.07美元擴大至20.33美元。週線NYMEX原油上漲2.2%,布蘭特原油下跌0.15%。
美國眾議院共和黨領袖取消了眾院議長貝納(John Boehner)所提預算案B計劃的表決,市場擔心避免財政懸崖的談判可能失敗。Thomson Reuters/美國密西根大學21日公佈,2012年12月份消費者信心指數終值僅較前月的82.7(創2007年9月以來新高)大跌9.8點至72.9點(低於初值74.5),結束連續4個月的走揚態勢,並創2012年7月以來新低,顯示「財政懸崖(fiscal cliff)」疑慮可能已衝擊到美國民眾的信心。根據Thomson Reuters的調查,經濟學家原預估本月指數終值僅將下滑至74.5點。
Platts報導,英國能源與氣候變化部(DECC)12月20日公佈,10月份原油日均產量年減32%成為684,565桶,主要由於大型油田Buzzard維護保養的影響;10月原油與天然氣凝析液總產量為292萬噸,9月份修正後的總產量為244萬噸。英國原油產量自1999年觸頂達日均282萬桶之後即持續下滑,主要受到北海油田枯竭的影響,2011年日均產量年減17%至107萬桶。
DECC也表示,10月份原油與油品的淨進口量較前月265萬噸減少11.3%至235萬噸,較去年同期的212萬噸則是增加10.85%。截至10月止的三個月期間,英國油品的淨進口量為90萬噸。此前,來自貿易商的消息指出,12月北海原油日產量預估將達到911,290桶,較11月份預計日產量將增加111,290桶,主要因為北海油田在經歷季節性的維護之後,逐漸恢復到正常產量的影響。
根據BENTEK Energy LLC的估計,美國上週天然氣日消費量減少0.2%,其中住宅與商業的天然氣取暖需求增加0.8%,天然氣的發電需求減少2.5%。Bentek預估,上週美國天然氣供應量增加0.6%,其中美國國內的天然氣產量增加0.7%,來自加拿大的進口量則是增加0.6%。