精實新聞 2014-06-05 09:26:49 記者 黃文章 報導
美國能源資訊局（EIA）6月4日公佈，截至5月30日，美國商業原油庫存減少340萬桶至3.895億桶，汽油庫存增加20萬桶至2.118億桶，蒸餾油庫存減少200萬桶至1.181億桶。分析師原先預計美國5月30日當週原油庫存將增加20萬桶，汽油庫存將增加80萬桶，蒸餾油庫存將增加80萬桶。
NYMEX原油期貨交割地點、北美最大原油轉運中心庫欣原油庫存較前週減少32.1萬桶至2,137萬桶，創2008年11月以來新低，因南向油管的擴運紓解了庫存壓力。摩根士丹利（Morgan Stanley）此前報告表示，預計未來幾週庫欣的原油庫存可能降至歷史新低。
截至5月30日當週，美國煉油廠日均原油加工量較前週增加20.6萬桶至1,610萬桶，煉油廠產能利用率較前週89.9%升至90.8%。汽油日均產量較前週略減至950萬桶，蒸餾油日均產量較前週500萬桶增加至520萬桶。原油日均進口量為710萬桶，較前週減少68.6萬桶；過去4週的原油進口日均量為710萬桶，較去年同期減少7.5%。汽油日均進口量為84.4萬桶，蒸餾油日均進口量為18.2萬桶。
作為需求的指標，美國過去4週日均油品供應量為1,910萬桶，較去年同期增加2.7%。其中，汽油日均供應量年增5.4%至920萬桶，蒸餾油日均供應量年增6.9%至410萬桶，航空燃油日均供應量則是較去年同期減少0.9%。汽油日均需求910.4萬桶，前週與去年同期分別為931萬桶與882.2萬桶。截至5月30日當週，美國原油日均產量達838.3萬桶，去年同期為730萬桶。
紐約商業交易所（NYMEX）7月原油期貨台北時間5日電子盤最新報價下跌0.36美元至每桶102.28美元。路透社4日報導，利比亞國家石油公司表示，由於國內的油田以及油管持續受到抗議關閉的影響，未來幾天或必須轉向兩處海上油田，以供應國內的煉油需求，這可能使得該國的出口自2011年內戰以來首度中斷。
巴克萊（Barclays）報告指出，利比亞情勢不穩嚴重影響該國的原油生產與供應，在石油輸出國組織（OPEC）並未承諾提高產量的情況下，夏季的消費高峰來臨時，有可能迫使國際能源署（IEA）考慮協調主要消費國釋出戰備儲油，以避免因油價高漲傷害經濟。
