天氣不利影響 美國農作物良率持續滑落

精實新聞 2013-09-04 09:53:19 記者 黃文章 報導

美國農業部（USDA）9月3日公佈的出口檢定報告顯示，小麥與玉米出口較前週增加，黃豆則是減少；作物報告顯示黃豆、玉米與棉花良率下滑，主要因為天氣乾旱的影響。截至9月1日，美國玉米作物良率較前週減少3個百分點成為56%，高於去年同期嚴重受旱的22%。黃豆作物良率較前週減少4個百分點成為54%，高於去年同期的30%。棉花作物良率較前週減少2個百分點成為45%，高於去年同期的42%。春麥收成進度較前週42%增加至64%，遠低於去年同期的93%，以及同期的五年均值69%。

美國小麥截至8月29日為止的一週出口檢定量為3,641.0萬英斗，較前週修正值增加16%，較去年同期增加43%。累計2013/14年度出口檢定量為3.4億英斗，較上年同期增加32%。累計本年度出口已達成USDA預定目標的31%，相比同期的五年均值為25.5%，欲達成USDA目標的每週出口需1,930萬英斗。

玉米上週出口檢定量為1,743.6萬英斗，較前週增加45%，較去年同期增加102%。累計2012/13年度出口檢定量為6.95億英斗，較去年同期減少54%。累計本年度出口已達成USDA預定目標的97.3%，相比同期的五年均值為96%。

黃豆上週出口檢定量142.2萬英斗，較前週減少43%，較去年同期減少91%。累計2012/13年度出口檢定量為13.12億英斗，較去年同期減少4%。累計本年度出口已達成USDA預定目標的99.8%，相比同期的五年均值為98%，欲達成USDA本年度目標的每週出口需670萬英斗。