精實新聞 2013-11-18 07:46:36 記者 黃文章 報導
芝加哥期貨交易所（CBOT）三大農產品期貨11月15日全面下跌，主要交易月份12月玉米期貨收盤下跌1.1%成為每英斗4.22美元，12月小麥小跌0.04%成為每英斗6.4450美元，2014年1月黃豆下跌2.5%成為每英斗12.8050美元。週線黃豆、小麥、玉米分別下跌1.2%、0.8%、1.1%。美國環境保護局（EPA）週五建議將2014年乙醇燃料添加的使用量規定由144億加侖下調至130億加侖，此預計將使得玉米的期末庫存超過20億英斗，為2004/05年以來首見。
美國洲際期貨交易所（ICE Futures U.S.）12月棉花期貨11月15日上漲0.8%成為每磅77.12美分，週線上漲0.3%；2014年3月粗糖期貨下跌0.5%成為每磅17.55美分，週線下跌2.9%。國際糖業組織（ISO）將本年度全球糖市的過剩預估上調5.1%，主要因為第二大糖產國印度產量可望增加的影響。ISO預估，自10月起的2013/14年度，全球糖市供給過剩將達到473萬噸，高於8月份所預估的450萬噸。受到季風季節氣候良好的影響，印度糖產量預估將年增150萬噸達到2,650萬噸。
美國10月份出口價格指數月減0.5%，較去年同期年減2.1%，創下去年六月（2.1%）以來的最大年減幅度。10月份農產品出口價格月減1.5%，主要受到玉米與黃豆價格分別下跌12.5%與6%的影響。與去年同期相比，農產品出口價格年減6.1%，其中玉米、黃豆與小麥價格分別年減35.7%、13.3%與13.6%。
彭博社報導，全球最大小麥進口國或將11個月來首度採購法國小麥，因法國小麥較東歐小麥價格出現折價。INTL FCStone風險管理顧問Mike OˋDea表示，法國小麥現貨市場價格本週來到每噸277美元，而俄羅斯小麥以及羅馬尼亞小麥則分別為287美元與283美元。法國是歐盟最大小麥生產國，羅馬尼亞在歐盟內排名第五，但是是埃及的最大小麥進口來源；近期由於羅馬尼亞小麥供應下滑，以及俄羅斯小麥9月收成時期的降雨過多導致品質降低，法國小麥在國際市場的競爭力更為增強。
俄羅斯農業部長Nikolay Fyodorov稱，儘管冬季穀物播種面積下滑，俄羅斯2014年小麥產量規模有望保持穩定。Fyodorov預期明年穀物產量至少將達9,000萬噸，其中小麥產量5,000萬噸。今年俄羅斯小麥產量已經從上年因乾旱而減產的水平上恢復，但是冬播工作九月份因為降雨而耽擱。十月份和十一月份天氣反常高溫乾燥，農戶得以加快了冬播步伐。截至11月12日，冬季穀物播種面積已達1,440萬公頃，佔到計劃面積的87.7%，相比之下，上年同期為1,570萬公頃。
中國國家糧油信息中心發佈的最新數據顯示，2013/14年度大陸的小麥進口量可能達到800萬噸，創下近20年來的最高水平，因為國內產量受到惡劣天氣的影響。糧油中心將2013/14年度（6月到次年5月）大陸小麥進口預測數據從早先的750萬噸上調到了800萬噸，這將是自1995年以來的最高水平，當時進口量為1250萬噸。今年大陸小麥主產區天氣惡劣，導致當地小麥作物遭受很大的影響，多達2000萬噸的小麥不適於食用，佔到總產量的16%左右。
