ECB總裁稱降息因經濟確實走弱 未提再買公債

精實新聞 2012-07-05 23:17:09 記者 金正平 報導

歐洲央行(ECB)總裁德拉吉(Mario Draghi)5日在例會後記者會上表示，歐元區貸款成長仍然呈現減弱的情形，這種現象大致反映出目前景氣循環的光景，除了風險趨避的心理增溫外，還包括家庭與企業持續調整資產負債表，這也導致信貸需求下滑。德拉吉認為今後銀行一定要繼續在必要時強化彈性。

德拉吉指出，這次調降利率獲得與會成員一致通過，原因是先前擔憂的經濟走下坡風險已然成真，經濟前景不確定仍極高，而物價壓力則應可符合中期設定的標準。他說這次降息可望發揮更大的效果，他也提到，並未看到資金流出歐元區的現象。目前基準利率比2008年雷曼兄弟(Lehman Brothers)破產並引爆全球金融風暴時還低，不過德拉吉堅稱經濟情勢絕對不比當時要糟。

對於各方關注的歐盟高峰會決議，德拉吉表示歐洲央行樂於見到這些能化解金融市場壓力、恢復信心與經濟成長的作為，同時也贊同由銀行單一監管機構直接幫助銀行調整資本。

德拉吉也不忘強調，央行的公債買進計畫與其他危機應對措施本來就是暫時性，不過他並未宣布要重新買進為歐債危機所困國家的公債。他指出這次未討論諸如先前兩次3年期長期再融資操作(LTRO)那樣的非常規貨幣政策，原先兩次實施的3年期再融資要完全發揮效果仍需要時間。

以德國央行(Bundesbank)總裁Jens Weidmann為首的一些ECB官員均認為央行買進公債等於金援政府，超越央行的權限。彭博社報導，5日稍早西班牙10年期公債殖利率大增40個基點至6.81%，創6月18日以來最大升幅；義大利10年債利率升26個基點至6.02%，為6月29日以來首度升破6%。

道瓊社報導，目前歐洲銀行取得的貸款當中，直接與歐洲央行再融資利率連結的金額超過1兆歐元。央行希望隔夜存款利率降至0%能夠鼓勵企業增加放款，惟德拉吉也承認銀行可能不會因此就大幅度改變作風。