精實新聞 2014-01-27 13:59:11 記者 黃文章 報導
美國石油協會（API）報告表示，2013年12月，衡量美國國內石油（原油與成品油）需求的油品交貨量年增5.8%至日均1,920萬桶，去年第四季的石油需求年增4.6%。API首席經濟學家費爾米（John Felmy）指出，12月石油需求與產量均較上年同期有強勁增長，顯示美國國內製造業以及整體經濟均持續加溫。美國石油協會代表美國500多家油氣企業，這些企業的產值佔美國國內生產總值的7.7%。
12月，美國汽油日均需求年增4.5%至880萬桶，蒸餾油（柴油與取暖油）需求年增5.9%，航空燃油以及其他油品的需求也分別年增9.9%與11.1%。每日原油加工量年增4.6%達到1,640萬桶，則是寫下歷年同期新高。油品出口年增2.9%至每日370萬桶，第四季油品出口年增10.3%。
油品供應方面，12月美國汽油日均產量年增4.2%至940萬桶，較史上最高的2010年7月只少了6.6萬桶。12月蒸餾油日均產量年增5.7%至520萬桶，則是創下了歷來的新高。
12月，美國國內原油產量年增14.5%達到日均810萬桶，創下26年來的同期新高。12月美國原油庫存年減2.4%至3.566億桶，但仍為歷年的同期次高；汽油庫存則是年減4.2%至2.211億桶。
在產量增長之下，12月美國原油及所有油品的進口量均創下18年的同期新低，原油進口量年減4.1%至日均730萬桶，加計油品的總進口量則年減6%至日均900萬桶。其中，油品進口量年減13.2%至日均180萬桶，為16年來的同期新低。
12月煉油廠產能利用率為92.3%，較前月以及去年同期分別高出3.0與1.9個百分點。煉油廠產能年增2.4%至每日1,781.6萬桶。
