丸紅：日本三大港口鋁庫存月減4.8%

精實新聞 2012-03-12 21:21:21 記者 黃文章 報導

路透社報導，日本最大鋁進口商丸紅株式會社(Marubeni Corp)(8002.JP)3月12日公布，2月底，在日本橫濱、名古屋和大阪三大港口持有的鋁庫存為264,500公噸，較前月277,800公噸減少4.8%，較去年同期的208,100公噸增加27%。日本一月鋁庫存創下2009年4月(295,600公噸)以來的32個月新高，主要因為需求下滑的影響。日本所有的鋁需求均仰賴進口，每年的原鋁進口量約為200萬噸。鋁被廣泛應用於電腦、飛機和電子產品以及食品包裝領域。

日本鋁業協會主席吉原正輝(Masateru Yoshihara)表示，2012年日本國內鋁需求預估將較上年度的380萬噸持平或是略微滑落，因自2011年稍晚開始，市場的不確定性開始增加。但他認為至2035年日本國內鋁需求將達650萬噸的長期目標並沒有改變。日本2009年與2010年的鋁需求分別為325萬噸與390萬噸，去年鋁需求在上半年雖然受到嚴重地震與海嘯的影響，但下半年起已經有明顯的恢復。

丸紅商事(8002.JP)輕金屬部門總經理近藤武(Takeshi Kondo)指出，中國大陸、中東及印度地區的鋁產能擴張會導致2012年產能過剩，但由於電力及其他問題將抑制大陸產能擴張，從而促使全球市場收緊。他預期到2012年中期，市場將從供應過剩局面中解脫，而由於大陸供應增長，中東及新興經濟體減緩，全球鋁業市場到2013年將轉為緊缺，缺口可達35.7萬噸，屆時大陸市場將短缺50萬噸。

俄羅斯鋁業公司(UC RUSAL)(0486.HK)預估2012年全球原鋁消耗量年增7%，大陸是最大的增長市場(增長11%)，其次為印度(增長10%)、日本(增長5%)，然後是北美(增長5%)、拉丁美洲(增長5%)。俄鋁預估2012年鋁市場將接近平衡狀態，全球鋁需求預估將增加7%至4,820萬噸。