歐盟小麥出口許可減少 巴西糖產量估年減3%

精實新聞 2011-12-09 09:05:38 記者 黃文章 報導

歐盟穀物市場管理委員會12月8日公佈，截至6日為止的2011/12作物銷售年度第23週，歐盟發放14.2萬噸的小麥出口許可，與前週減少21萬噸；累計本年度發放662.7萬噸出口許可，較上年同期的1,027萬噸減少35.5%。歐盟上個年度所發放的小麥出口許可年增2.4%至1,846.2萬噸。

截至12月6日當週，歐盟共發放1.5萬噸的玉米出口許可，較前週減少20,000公噸；累計本年度發放152.9萬噸出口許可，較上年同期的54.5萬噸大增180%。歐盟上個年度所發放的玉米出口許可年減24%至104.5萬噸。

巴西農業部12月8日公佈2011/12年度第三次作物預估報告表示，本年度穀物產量預估將較上年度的1.63億噸減少2.4%成為1.59億噸，其中玉米與黃豆將佔整體作物產量的83%或1.316億噸。此外，2011/12年度甘蔗產量預估將較上年度的6.24億噸減少8.4%成為5.7億噸，主要受到今年雨水不足的影響。其中，50.7%的甘蔗將用於生產乙醇，估計產量達228.57億公升；49.3%的甘蔗將用於生產糖，估計糖產量為3,688.2萬噸，較上年度的3,816.8萬噸減少3.37%。