產業成長性放緩 無敵爭取代工、降低品牌比重

精實新聞 2012-03-03 12:21:08 記者 陳祈儒 報導

電子辭典品牌廠無敵科技(8201)因為去(2011)年南韓、東南亞以及國內等地市場表現不如預期，所以去年營收表現較前年下滑；無敵表示，去年自有品牌的電子辭典占營收比重8~9成，而今(2012)年開始會降低自有品牌比重，改為提升代工的比重。

至於外界看好的雲端服務方面，無敵表示，去年推出Android、App Store平台上的雲端辭典服務，惟貢獻度仍待銷售成績而定。而網路互動功能也可同樣運用在雲端辭典上，像是無敵去年年底推出的CD-918雲端辭典的用戶，亦可加入臉書無敵粉絲團，學習遇到任何問題能線上求助，立即有辦法得到解答。

無敵表示，以電子辭典硬體市場來看，整個產業相對成熟，除了學校開學之前銷售略微拉升，全年的電子辭典已無明顯淡旺季效應。

以市場營收比重來看，台灣營收占比約3成，而數年前韓國市場占比居第二大，有兩位數百分比，而現在韓國市場需求亦下滑，跟越南、中東、泰國與新加坡等地市場的比重相當。

無敵表示，因為產業成長性放緩，所以近期已爭取OEM/ODM代工訂單，所以，往年占營收比重8~9成的自有品牌業績，今年會開始下降。