MoneyDJ新聞 2014-10-07 16:06:56 記者 賴宏昌 報導
英國金融時報報導，根據巴克萊(Barclays)所整理的交換商品報價，歐元區未來五年之五年期(簡稱：5Y5Y)預期通膨率6日跌破1.89%、創2004年開始交易以來最低紀錄，跌破2010年10月所創的前波低點。自從歐洲央行(ECB)總裁德拉吉(Mario Draghi；見圖)今年8月在傑克森洞(Jackson Hole)會議提到5Y5Y預期通膨率之後、市場開始對這項報價投以關注眼光。
歐元區目前正一天一天地逼近通貨緊縮邊緣。彭博社報導，2011年10月接替德拉吉成為義大利央行總裁的Ignazio Visco上個月在澳洲凱恩斯受訪時提到，歐元區處於重度的「通膨進一步下滑(disinflation)」。
ECB兩大掌門人早已表達他們的無力感。德拉吉曾多次苦勸政治人物要執行勞動市場改革、司法改革。Thomson Reuters報導，德拉吉曾在4月3日的記者會上說：「我最大的恐懼(長期停滯)事實上相當程度已經應驗了。」
ECB副總裁Vitor Constancio 9月初在接受《證券報(Borsen-Zeitung)》專訪時表示，非傳統貨幣政策將在未來一段相當長的時間內成為「常態」，中性實質利率將在未來一段時間處於低檔甚至轉為負值。這意味著ECB副總裁擔心歐元區將陷入「長期停滯(secular stagnation)」？Constancio坦承他不確定是否目前已處於長期停滯狀態。
美國可以輕鬆寫意地嘲笑歐元區正朝通縮懸崖前進嗎？美國9月整體時薪自8月的24.54美元跌至24.53美元。自2006年4月開始統計以來，美國僅有7個月份(2006年5月、2011年8月、2011年11月、2012年8月、2012年10月、2013年7月以及2014年9月)曾出現整體時薪月減的現象。美國未來5年通膨平均預期自8月初的2.0%降至1.61%；FED偏好的個人消費支出價格(PCE)指數8月僅年增1.5%、低於FED 2%目標已超過兩年。
valuewalk.com 2日報導，法國興業銀行(Societe Generale)知名分析師Albert Edwards指出，1990年代末期以來的數據顯示，每當美國5年期隱含通貨膨脹預期跌破1.5%的時候、股市會開始隨著基本面利空消息下跌，包括1998-98年、2001年以及2008年都是如此。2010年年中迄今，這項指標都處於1.5%之上，但近期的持續下挫使得1.5%的關卡日益逼近。換言之，當投資人真正開始擔心通縮時、對利空消息的反應將不再是麻木不仁。
＊編者按：本文僅供參考之用，並不構成要約、招攬或邀請、誘使、任何不論種類或形式之申述或訂立任何建議及推薦，讀者務請運用個人獨立思考能力，自行作出投資決定，如因相關建議招致損失，概與《精實財經媒體》、編者及作者無涉。
