創業像是一個又長又花俏的法式單字，但卻不像是你一直立志渴望的東西。」對許多人來說，創業也許是刻意經營的人生目標，不過來自愛爾蘭鄉村的柯瑞森兄弟，電氣工程師的父親經營一間小旅館、微生物科學家的母親經營一間企業培訓公司，在充滿創業氣氛家庭下成長，創業就像父母做的平常事。
每當在學校覺得無聊時，Patrick就會躲在一個老師看不到的角落看自己想看的書，13歲時只花了20天的時間準備SAT考試，在30項測驗裡全部拿到滿分，當地媒體稱呼他「愛爾蘭最聰明的紅髮男孩」，通過考試那天，Patrick去跑了馬拉松來慶祝。
後來Patrick申請上了麻省理工學院，弟弟John以愛爾蘭應屆畢業生第一名畢業，跟隨哥哥去了美國進入哈佛就讀。兄弟倆在閒暇之餘的興趣是研發iPhone App，最著名的代表作是售價8美元的離線版維基百科，後來他們創辦了一家協助電商管理的軟體公司Auctomatic，在加速器Y Combinator輔導過後，隔年以$500萬美元賣掉，而當時兄弟倆都還不滿20歲。
後來兄弟倆離開大學，開始投入創立Stripe，這是一家提供個人或公司在網路上接受付款服務的科技公司。他們在Paypal辦公室隔一條街的地方成立了第一間辦公室，來自太西洋另一端的兄弟倆，沒有受到傳統矽谷文化的影響，用不一樣的思維在文化大熔爐闖蕩。2016年，Stripe搬進了位於舊金山AT&；T球場旁的新辦公室，用演算法幫員工挑午餐對象、在廁所的門上寫著：「我們相信性別不是二分法，請使用你覺得最舒服的廁所。」潔白明亮的辦公室內Patrick的辦公桌被書堆淹沒，沒有矽谷科技公司僵化的舊思維，兄弟倆最近才雇用了先前揭發Uber內部性騷擾案的軟體工程師蘇珊福勒（Susan Fowler），希望能為矽谷帶來截然不同的風景。
柯瑞森兄弟倆一起住在同一棟公寓，跟一般20幾歲的年輕人不同，他們不追劇、不看Netflix，「不是我不享受看電視，如果我有無限的時間，我一定會看。」周末閒暇的時間John找來史丹佛大學的學生替他家教法律知識、Patrick 則有一位物理家教，在創業之餘仍不放過任何充實自己的空隙。
Stripe是提供商家線上支付的平台，每年經手的資金高達數百億美元，從三年前只有80位員工，成長到現在750位的規模，Lyft、Facebook、Google都是他們的客戶，公司在2017年的估值也一舉衝上92億美元，讓不到30歲的柯瑞森兄弟檔成為全世界最年輕的億萬富翁，年輕、有錢的標籤也讓他們成為媒體競逐的焦點，想要一窺兄弟倆的心境轉折，「現在很多人會問我這個問題，我感覺大家總是期待一個很有趣的答案。」John說：「人們總希望能夠挖掘出多了像遊艇競賽這類的新嗜好。」
對Patrick來說，直到現在慢跑仍舊跟當年通過SAT考試的他一樣是他最大的興趣，很多人都有對年輕富豪生活豐富的想像，不追求流行、持續學習仍舊是兄弟倆貫徹的信仰，為了提醒自己珍惜每一刻，Patrick在電腦桌面上顯示自己生命的倒數，依照他的統計，他只剩下52年又幾天的時間，「這是一個很粗略的估算，但同時也提醒著人老的速度是很快的。」(本文由數位時代授權轉載)
