進口增加 API原油庫存上週攀升

精實新聞 2012-09-12 09:07:45 記者 黃文章 報導

美國石油協會(API)9月11日公佈，截至7日止的上週美國原油庫存較前週增加22.1萬桶成為3.59億桶，汽油庫存減少416萬桶，蒸餾油庫存增加254.6萬桶。根據路透社的調查，分析師平均預估上週美國原油與汽油庫存將分別減少260萬桶與160萬桶，蒸餾油庫存則預估增加20萬桶。

API數據顯示，上週美國原油日均進口量增加45.9萬桶至835.7萬桶，煉油廠產能利用率下滑3個百分點至84%，原油加工量減少每日46.9萬桶。NYMEX原油期貨交割地點奧克拉荷馬州庫欣(Cushing, Oklahoma)原油庫存則是減少38.2萬桶。美國能源部的數據將於週三公佈。

美國能源部11日公佈月報稱，2012年美國原油日均產量預估將年增70萬桶至630萬桶，2013年並預估將持續增加至680萬桶，此將創下1993年以來的新高。報告預估今年最後4個月布蘭特原油價格可望回落，平均將為每桶111美元，2013年布蘭特原油的均價預估為103美元，西德州原油的均價預估則為每桶93美元。