陸社科院：陸經濟並未陷入「資產負債表衰退」

MoneyDJ新聞 2023-09-25 09:23:59 記者 新聞中心 報導

上證報報導，中國社會科學院學部委員余永定上週五(22日)在《2023年第五屆外灘金融峰會》表示，中國經濟並沒有陷入所謂的「資產負債表衰退(balance sheet recession)」，但需要執行擴張性的財政和貨幣政策，避免陷入日本那種長期低通膨的局面。

「資產負債表衰退」是日本野村綜合研究所首席經濟學家辜朝明於2003年提出的理論，為一種經濟衰退，其成因是私人部門的高負債導致個人或企業普遍償還債務以增加儲蓄，而不是消費或投資，進而導致經濟成長放緩或下降。辜朝明上週五參加外灘金融峰會時表示，他之所認為中國經濟正在步入「資產負債表衰退」，是因為「我聽說很多人在還債，不想借貸，即使利率很低」。

就此觀點，余永定回應辜朝明時表示，目前還不能說中國陷入了資產負債表衰退，過去11年裡，約有7年的時間PPI(工業生產者出廠價格)相較去年同期是負增長，按理政府應採取擴張性的政策刺激經濟，但中國政府沒有這樣做。余永定認為，現在的形勢下，最重要的是透過擴張性的財政和貨幣政策，鼓勵企業投資，提振民眾消費意願。

余永定認為，和經濟增長放緩、失業率較高相比，目前困擾中國的不是通膨問題，其實使用擴張的財政貨幣措施不難，政府在財政政策上還是過於謹慎。談及如何避免「資產負債表衰退」，余永定表示，建議擴張財政政策及貨幣政策，要關注房地產市場問題、開發商的債務水準、地方政府的債務水準，這些事情要留政策空間，要有回轉餘地。