精實新聞 2012-10-24 10:00:05 記者 賴宏昌 報導
量化寬鬆貨幣政策(QE)總有一天得畫下休止符，但現階段除了繼續印錢以外英國央行(BOE)似乎也沒有更好的點子！
英國金融時報23日報導，預計在明年6月退休的BOE總裁Mervyn King指出，QE不是天上掉下來的禮物，英國經濟無法迴避進行必要的調整。他說，部分金融危機前貸出的金額最終可能都無法收回，呼籲銀行業認清現實。下屆BOE總裁熱門人選之一Lord Turner(英國金融服務管理局主席)日前暗示央行也許該考慮將帳上的英國公債一筆勾銷。King回應指出，那將會導致貨幣政策與財政政策分界趨於模糊，進而引發通膨。
截至目前為止，BOE已動用3,750億英鎊買進英國公債。King指出，BOE不可能無止盡地持續買進公債。不過，他也指出，如果近期部份較為正面的經濟數據轉弱的話，貨幣政策委員會(MPC)在經過仔細評估後也不排除在11月8日推出新的QE。英國第3季經濟成長率數據將在25日出爐。
BBC News 12日報導，Turner指出，QE的經濟刺激成效已變得越來越差，現在該是評估其他非傳統經濟振興政策的時候。彭博社報導，King回應指出，QE對公債殖利率的影響力或許已經降低，但QE的另一項目標(拉高其他金融資產價格)一樣很重要。退休金諮詢師John Ralfe曾指出，BOE兩回合的QE總計讓FTSE 100指數上漲了46%。
根據彭博社的調查，經濟學家普遍預期英國第3季經濟將成長0.6%。King形容英國目前的經濟復甦速度是緩慢且充滿變數。
英國媒體《Citywire》報導，Turner日前指出，QE可能已經失效，面臨流動性陷阱的英國經濟可能需要更多來自BOE與英國財政部直接的放款協助。
BOE貨幣政策委員(MPC)Paul Fisher 8月在訪問北愛爾蘭時對《Belfast Telegraph》表示，進一步降息不太可能提供經濟太多的刺激效果。Fisher說，BOE雖不排除進一步降息，但現階段QE已提供足夠的支援。他指出，透過量化寬鬆形式所進行的資產購買計劃是較為有效的刺激經濟方式。
