翔輝礦業股份有限公司(1625.HK)為一間在中國大陸貴州石阡從事大理石開採及加工公司，業務包括於雷首山項目（位於中國貴州省石阡縣的露天礦場）開採大理石荒料；於加工廠（與雷首山項目相距26公里的大理石加工設施）把部分從雷首山項目開採的大理石荒料加工成大理石板材及異形材；以及銷售經加工的大理石板材及異形材以及餘下的大理石荒料予客戶。
石阡項目（其包括雷首山項目及加工廠）戰略性地位於貴州省，該省為中國主要的大理石生產地區之一。
雷首山項目含有三種分支顏色（在商業上稱為貴妃米黃、卡洛玫瑰及雅典灰）的大理石資源提供各種分支顏色的大理石荒料、大理石板材及異形材。
根據獨立技術顧問，於2017年4月30日，雷首山項目按JORC準則計算的估計資源量為56.98百萬立方米，當中包括控制資源量34.29百萬立方米及推斷資源量22.69百萬立方米，概略儲量為2.23百萬立方米。。
產品如下：
大理石荒料：生產全部三種分支顏色的大理石荒料，分為大型大理石荒料，大小為≥280×80×160厘米；中型大理石荒料，大小為≥200×80×130厘米；小型大理石荒料，大小為≥100×50×40厘米。
大理石板材：三個分支顏色的大理石板材均將於加工廠進行加工，大小分別為3,000×2,000毫米、2,800×1,800毫米、2,600×1,500毫米、2,500×1,600毫米和2,400×1,700毫米，厚度介乎16至18毫米。
異形材：包括大理石柱、柱座、柱頭、羅馬石柱、扭紋石柱、垂直及弧形檐口、階梯、欄桿、瓷磚花紋、案台、壁爐、汽車防撞石壆、花盆、傢具、路緣石及浮雕。
公司規劃自2018年起，向客戶銷售其開採的大理石荒料的約30%，剩下的70%則予自有加工廠加工成大理石板材及異型材，以進行轉售。
2017-2020年，雷首山項目將分別出產1.15萬、2萬、4.2萬及6萬立方米的大理石荒料。到2020年，雷首山項目達到核定產能，而加工廠也將達到142.8萬平米的全部年加工量，其中大理石板材約136.8萬平米，大理石異型材僅約6萬平米。
