§ë¸ê­·®æ ¡E ¡E ¡E ¡E ¡E ¡E ¡E ¡E
§ë¸ê°Ï°ì ¤é¥» ¡E ¥_¬ü ¡E ¥þ²y ¡E ¦L¥§ ¡E ¦L«× ¡E ¦è¯Z¤ú ¡E ¨È¬w ¡E ¨È¬w¤£§t¤é¥» ¡E ©Ô¤B¬ü¬w ¡E ªF¨ó ¡E ªF«n¨È ¡E ªk°ê ¡E ¬ü°ê ¡E ­^°ê ¡E ­»´ä ¡E ®õ°ê ¡E °¨¨Ó¦è¨È ¡E ²üÄõ ¡E µá«ß»« ¡E ·s¥[©Y ¡E ·s¿³¥«³õ ¡E ·ç¤h ¡E ¸q¤j§Q ¡E ¼w°ê ¡E ¼Ú¬w ¡E ¿D¬w ¡E Áú°ê ¡E ¥[®³¤j ¡E ¤Ó¥­¬v¦a°Ï(§t¤é¥») ¡E ¨È¤Ó ¡E ¼Ú¤¸°ê®a ¡E ¨È¤Ó¤£§t¤é¥» ¡E ¤¤ªF ¡E ¥xÆW ¡E ¤j¤¤µØ ¡E ª÷¿j°ê®a ¡E ¤¤°ê ¡E ¼Ú«D¤¤ªF ¡E ¶V«n ¡E «D¬w ¡E ¶ø¦a§Q ¡E ¤Ú¦è ¡E ·s¿³¨È¬w ¡E ªiÄõ ¡E ¾¥¦è­ô ¡E ¤g¦Õ¨ä ¡E ¤ñ§Q®É ¡E ´¼§Q ¡E ¥H¦â¦C ¡E ¯µ¾| ¡E ·ç¨å ¡E ·Rº¸Äõ ¡E ¯Ã¦èÄõ ¡E «n«D ¡E ®¿«Â ¡E ¤¦³Á ¡E ªâÄõ ¡E §Æþ ¡E ¥d¹F ¡E ªü©Ô§BÁp¦X¤j¤½°ê
§ë¸ê¼Ðªº ¤¤¤p«¬ªÑ ¡E ¸ê°T¬ì§ÞªÑ ¡E ¯à·½ ¡E ¶Q­«ª÷ÄÝ ¡E ©Ð¦a²£ ¡E «ü¼Æ«¬ªÑ²¼ ¡E °·±dÅ@²zªÑ ¡E ¥Íª«¬ì§Þ ¡E ¹ï¨R«¬°òª÷ ¡E ¥­¿Å«¬ ¡E ªÑ²¼«¬ ¡E «D¥²»Ý®ø¶OªÑ ¡E ª÷¿ÄªÑ ¡E ¤½¦@¨Æ·~ªÑ ¡E ¤ÑµM¸ê·½ ¡E ¹q«HªÑ ¡E ¤u·~ª÷ÄÝ ¡E ¤ô¸ê·½ ¡E ªL·~ ¡E ­ìª«®Æ ¡E ·s¯à·½ ¡E ¹A²£«~ ¡E Àô¹Ò¥ÍºA ¡E ¿ûÅK ¡E ¤u·~ÃþªÑ ¡E ¥²»Ý©Ê®ø¶OªÑ ¡E ¨ä¥L
¯S®í°Ó«~ REIT ¡E ¶×²v«¬ ¡E ´Á³f¿ï¾ÜÅv°Ó«~ ¡E ºb±ìªÑ²¼ ¡E ºb±ì¶Å¨é ¡E ºb±ì°Ó«~ ¡E ºb±ì¨ä¥L ¡E ¤Ï¦VªÑ²¼ ¡E ¤Ï¦V¶Å¨é ¡E ¤Ï¦V°Ó«~ ¡E ¤Ï¦V¨ä¥L ¡E ¥[±K³f¹ô
©T©w¦¬¯q ³f¹ô«¬ ¡E ¶Å¨é«¬ ¡E «D§ë¸êµ¥¯Å¶Å¨é ¡E µu´Á¶Å¨é ¡E ¥iÂà´«¶Å¨é ¡E ¥«¬F¶Å¨é ¡E §Q²v«¬ ¡E ©T©w¦¬¯q ¡E §Ü³q¿±¶Å¨é ¡E ¤½¥q¶Å¨é

¥N½X ETF¦WºÙ §ë¸ê¼Ðªº/­·®æ ¤é´Á ¹ô§O ¦~¤Æ¼Ð·Ç®t Sharpe
(¤@¦~)
Beta
(¤@¦~)
82817 Premia¤¤°ê°ê®w¤Î¬Fµ¦©Ê»È¦æ¶Å¨éªø¤[´ÁETF-¥¼¹ï¨R³æ¦ìÃþ§O ¶Å¨é«¬ 09/16 ¤H¥Á¹ô 2.92 0.82 -0.09
9177 Premia¤¤°ê°ê®w¤Î¬Fµ¦©Ê»È¦æ¶Å¨éªø¤[´ÁETF-¬ü¤¸¹ï¨R³æ¦ìÃþ§O ¶Å¨é«¬ 09/16 ¬ü¤¸ 3.63 0.80 -0.08
00794B ¸s¯q7+¤¤°ê¬Fª÷¶Å ¶Å¨é«¬ 09/16 ¥x¹ô 3.06 0.78 2.40
9817 Premia¤¤°ê°ê®w¤Î¬Fµ¦©Ê»È¦æ¶Å¨éªø¤[´ÁETF-¥¼¹ï¨R³æ¦ìÃþ§O ¶Å¨é«¬ 09/16 ¬ü¤¸ 4.44 0.70 -0.16
00718B ´I¨¹¤¤°ê¬Fµ¦¶Å ¶Å¨é«¬ 09/16 ¥x¹ô 3.11 0.55 -0.06
00784B ´I¨¹¤¤°ê§ëµ¥¶Å ¶Å¨é«¬ 09/16 ¥x¹ô 3.82 0.45 -0.13
00721B ¤¸¤j¤¤°ê¶Å3-5 ¶Å¨é«¬ 09/16 ¥x¹ô 3.85 0.42 0.00
2817 Premia¤¤°ê°ê®w¤Î¬Fµ¦©Ê»È¦æ¶Å¨éªø¤[´ÁETF-¥¼¹ï¨R³æ¦ìÃþ§O ¶Å¨é«¬ 09/16 ´ä¹ô 9.74 0.31 -0.14
00634R ´I¨¹¤Wµý¤Ï1 ¤Ï¦VªÑ²¼ 09/16 ¥x¹ô 13.32 0.15 -1.00
00656R °ê®õ¤¤°êA50¤Ï1 ¤Ï¦VªÑ²¼ 09/16 ¥x¹ô 13.51 0.13 -0.92
00638R ¤¸¤jº­²`300¤Ï1 ¤Ï¦VªÑ²¼ 09/16 ¥x¹ô 13.45 0.12 -0.90
CBON VanEck¤¤°ê¶Å¨éETF ¶Å¨é«¬ 09/13 ¬ü¤¸ 3.24 0.10 -0.06
9829 iShares¦wºÓ¤¤°ê¬F©²¶Å¨éETF ¶Å¨é«¬ 09/16 ¬ü¤¸ 3.58 0.08 -0.04
3190 ´I¨¹ùڥͺ­²`´ä¡]¯S¿ï¥ø·~¡^°ªªÑ®§²v«ü¼ÆETF ªÑ²¼«¬ 09/16 ´ä¹ô 12.41 0.06 0.42
KLIP KraneShares¤¤°ê¤¬Ápºô©M±»Å@©Ê¶RÅvµ¦²¤ETF ´Á³f¿ï¾ÜÅv°Ó«~ 09/13 ¬ü¤¸ 9.47 0.05 0.13
2829 iShares¦wºÓ¤¤°ê¬F©²¶Å¨éETF ¶Å¨é«¬ 09/16 ´ä¹ô 3.68 0.04 -0.05
00882 ¤¤«H¤¤°ê°ªªÑ®§ ªÑ²¼«¬ 09/16 ¥x¹ô 21.16 0.03 0.78
YANG Direxion¨C¤é¤T­¿©ñªÅFTSE¤¤°êETF ¤Ï¦VªÑ²¼ 09/13 ¬ü¤¸ 69.11 0.03 -4.41
510060 ¥¡¥øETF ªÑ²¼«¬ 09/13 ¤H¥Á¹ô 12.90 0.02 0.90
3001 Premia¤¤°ê©Ð¦a²£¬ü¤¸¶ÅETF «D§ë¸êµ¥¯Å¶Å¨é 09/16 ´ä¹ô 33.31 0.02 -0.10
9001 Premia¤¤°ê©Ð¦a²£¬ü¤¸¶ÅETF «D§ë¸êµ¥¯Å¶Å¨é 09/16 ¬ü¤¸ 33.12 0.02 -0.08
00877 ´_µØ¤¤°ê5G ¹q«HªÑ 09/16 ¥x¹ô 27.90 0.02 0.65
FXP ProShares¤G­¿©ñªÅFTSE¤¤°ê50«ü¼ÆETF ¤Ï¦VªÑ²¼ 09/13 ¬ü¤¸ 47.75 0.00 -3.01
YXI ProShares©ñªÅ«¬FTSE¤¤°ê50«ü¼ÆETF ¤Ï¦VªÑ²¼ 09/13 ¬ü¤¸ 24.62 0.00 -1.54
510230 ª÷¿ÄETF ª÷¿ÄªÑ 09/13 ¤H¥Á¹ô 15.30 0.00 1.07
OBOR KraneShares MSCI¤@±a¤@¸ô«ü¼ÆETF ªÑ²¼«¬ 09/13 ¬ü¤¸ 9.07 0.00 0.47
83001 Premia¤¤°ê©Ð¦a²£¬ü¤¸¶ÅETF «D§ë¸êµ¥¯Å¶Å¨é 09/16 ¤H¥Á¹ô 32.11 -0.01 -0.01
510900 HªÑETF ªÑ²¼«¬ 09/13 ¤H¥Á¹ô 23.91 -0.03 0.90
159920 µØ®L«í¥ÍETF ªÑ²¼«¬ 09/13 ¤H¥Á¹ô 21.27 -0.04 0.72
510030 ¤WÃÒ180»ù­ÈETF ªÑ²¼«¬ 09/13 ¤H¥Á¹ô 14.61 -0.04 1.00
7588 «n¤èªF­^ùڥͤ¤°ê¥ø·~«ü¼Æ¨C¤é¤Ï¦V(-2x)²£«~ ¤Ï¦VªÑ²¼ 09/16 ´ä¹ô 44.68 -0.04 -1.33
00752 ¤¤«H¤¤°ê50 ªÑ²¼«¬ 09/16 ¥x¹ô 23.42 -0.04 0.30
YINN Direxion¨C¤é¤T­¿°µ¦hFTSE¤¤°êETF ºb±ìªÑ²¼ 09/13 ¬ü¤¸ 86.85 -0.04 5.10
FXI iShares¤¤°ê¤j«¬ªÑETF ªÑ²¼«¬ 09/13 ¬ü¤¸ 26.81 -0.04 1.62
3192 ³Õ®É¤H¥Á¹ô³f¹ôÉ]³õETF §Q²v«¬ 09/16 ´ä¹ô 3.23 -0.05 -0.88
XPP ProShares¤G­¿°µ¦hFTSE¤¤°ê50«ü¼ÆETF ºb±ìªÑ²¼ 09/13 ¬ü¤¸ 55.98 -0.06 3.31
3193 «n¤èªF­^»ÈµØ¤¤ÃÒ5G³q«H¥DÃDETF ¸ê°T¬ì§ÞªÑ 09/16 ´ä¹ô 28.98 -0.06 0.57
7288 «n¤èªF­^ùڥͤ¤°ê¥ø·~«ü¼Æ¨C¤éºb±ì(2x)²£«~ ºb±ìªÑ²¼ 09/16 ´ä¹ô 53.03 -0.07 1.61
3124 Global X¤¤°ê¹q¤l°Ó°È¤Îª«¬y ETF ¸ê°T¬ì§ÞªÑ 09/16 ´ä¹ô 18.21 -0.07 0.43
3007 Xtrackers ´I®É¤¤°ê 50 UCITS ETF ªÑ²¼«¬ 09/16 ´ä¹ô 24.60 -0.07 1.41
00703 ¥x·sMSCI¤¤°ê ªÑ²¼«¬ 09/16 ¥x¹ô 23.27 -0.07 1.31
2828 ùڥͤ¤°ê¥ø·~«ü¼Æ¤W¥«°òª÷ ªÑ²¼«¬ 09/16 ´ä¹ô 25.48 -0.07 0.76
FCA First Trust¤¤°êAlphaDEX«ü¼ÆETF ªÑ²¼«¬ 09/13 ¬ü¤¸ 23.23 -0.08 1.07
510880 ¬õ§QETF ªÑ²¼«¬ 09/13 ¤H¥Á¹ô 10.94 -0.08 0.79
KFVG KraneShares¤¤ª÷¤¤°ê5G»P¥b¾ÉÅé«ü¼ÆETF ¸ê°T¬ì§ÞªÑ 09/13 ¬ü¤¸ 26.10 -0.08 0.53
9812 ¤T¬P¤¤ÃÒ¤¤°êÀsºôETF ¸ê°T¬ì§ÞªÑ 09/16 ¬ü¤¸ 26.10 -0.09 0.25
510410 ³Õ®É¤WÃÒ¦ÛµM¸ê·½ETF ªÑ²¼«¬ 09/13 ¤H¥Á¹ô 18.52 -0.09 0.91
2812 ¤T¬P¤¤ÃÒ¤¤°êÀsºôETF ¸ê°T¬ì§ÞªÑ 09/16 ´ä¹ô 26.72 -0.09 0.25
2838 ùڥʹI®É¤¤°ê50«ü¼Æ¤W¥«°òª÷ ªÑ²¼«¬ 09/16 ´ä¹ô 25.37 -0.09 1.38
KWEB KraneSharesº­²`¤¤°êºô¸ôETF ¸ê°T¬ì§ÞªÑ 09/13 ¬ü¤¸ 27.76 -0.10 0.46
MCHI iShares MSCI¤¤°êETF ªÑ²¼«¬ 09/13 ¬ü¤¸ 23.37 -0.10 1.37
KTEC KraneShares«í¥Í¬ì§Þ«ü¼ÆETF ¸ê°T¬ì§ÞªÑ 09/13 ¬ü¤¸ 35.54 -0.11 0.64
3199 «n¤èªF­^´I®É¤¤°ê°ê¶Å¤Î¬Fµ¦©Ê»È¦æ¶Å¨é«ü¼ÆETF ¶Å¨é«¬ 09/16 ´ä¹ô 3.71 -0.11 0.16
9047 ¤sÃÒ°ê»Ú¤j°Ó©ÒÅKÄq¥Û´Á³f«ü¼ÆETF ´Á³f¿ï¾ÜÅv°Ó«~ 09/16 ¬ü¤¸ 31.87 -0.11 0.01
CWEB Direxion¨C¤é¨â­¿°µ¦hº­²`¤¤°êºô¸ôETF ¤j«¬ªÑ²V¦X«¬ 09/13 ¬ü¤¸ 57.89 -0.11 0.93
9040 Global X MSCI ¤¤°êETF ªÑ²¼«¬ 09/16 ¬ü¤¸ 22.39 -0.11 1.19
3047 ¤sÃÒ°ê»Ú¤j°Ó©ÒÅKÄq¥Û´Á³f«ü¼ÆETF ´Á³f¿ï¾ÜÅv°Ó«~ 09/16 ´ä¹ô 31.51 -0.12 0.00
FLCH Franklin FTSE¤¤°êETF ¤j«¬ªÑ²V¦X«¬ 09/13 ¬ü¤¸ 22.16 -0.12 1.34
00753L ¤¤«H¤¤°ê50¥¿2 ºb±ìªÑ²¼ 09/16 ¥x¹ô 47.14 -0.12 0.61
510010 ªv²zETF ªÑ²¼«¬ 09/13 ¤H¥Á¹ô 13.49 -0.12 1.00
3040 Global X MSCI¤¤°êETF ªÑ²¼«¬ 09/16 ´ä¹ô 21.99 -0.12 1.18
3122 «n¤èªF­^¤H¥Á¹ô³f¹ô¥«³õETF §Q²v«¬ 09/16 ´ä¹ô 3.08 -0.13 -0.96
9801 iShares¦wºÓ®Ö¤ßMSCI¤¤°êETF ªÑ²¼«¬ 09/16 ¬ü¤¸ 22.93 -0.13 1.17
82828 ùڥͤ¤°ê¥ø·~«ü¼Æ¤W¥«°òª÷ ªÑ²¼«¬ 09/16 ¤H¥Á¹ô 26.00 -0.14 0.83
JCHI JPMorgan¤¤°ê¥D°Ê«¬ETF ªÑ²¼«¬ 09/13 ¬ü¤¸ 22.73 -0.14 0.67
2801 iShares¦wºÓ®Ö¤ßMSCI¤¤°êETF ªÑ²¼«¬ 09/16 ´ä¹ô 22.48 -0.14 1.17
GXC SPDR¼Ð´¶¤¤°ê«ü¼ÆETF ¤j«¬ªÑ²V¦X«¬ 09/13 ¬ü¤¸ 21.62 -0.14 1.29
9067 iShares¦wºÓùڥͬì§ÞETF ¸ê°T¬ì§ÞªÑ 09/16 ¬ü¤¸ 31.76 -0.15 0.40
3067 iShares¦wºÓùڥͬì§ÞETF ¸ê°T¬ì§ÞªÑ 09/16 ´ä¹ô 31.56 -0.15 0.39
9088 µØ®Lùڥͬì§Þ«ü¼ÆETF ¸ê°T¬ì§ÞªÑ 09/16 ¬ü¤¸ 31.17 -0.15 0.40
2837 Global Xùڥͬì§ÞETF ¸ê°T¬ì§ÞªÑ 09/16 ´ä¹ô 31.18 -0.15 0.40
3033 «n¤èªF­^ùڥͬì§Þ«ü¼ÆETF ¸ê°T¬ì§ÞªÑ 09/16 ´ä¹ô 31.75 -0.15 0.40
3050 Global X¤¤°ê¥þ²y»â¾ÉETF ªÑ²¼«¬ 09/16 ´ä¹ô 17.34 -0.15 0.89
3032 ùڥͬì§Þ«ü¼ÆETF ¸ê°T¬ì§ÞªÑ 09/16 ´ä¹ô 31.56 -0.15 0.44
3088 µØ®Lùڥͬì§Þ«ü¼ÆETF ¸ê°T¬ì§ÞªÑ 09/16 ´ä¹ô 31.11 -0.15 0.42
510160 ¤p±d«ü¼ÆETF ªÑ²¼«¬ 09/13 ¤H¥Á¹ô 13.87 -0.16 0.93
3117 Global X¤¤°ê¹CÀ¸¤Î®T¼Ö ETF ¸ê°T¬ì§ÞªÑ 09/16 ´ä¹ô 25.74 -0.16 0.37
00636 °ê®õ¤¤°êA50 ªÑ²¼«¬ 09/16 ¥x¹ô 13.55 -0.16 0.90
00636K °ê®õ¤¤°êA50+U ªÑ²¼«¬ 09/16 ¬ü¤¸ 13.78 -0.17 0.87
KALL KraneShares MSCI¥þ¤¤°ê«ü¼ÆETF ªÑ²¼«¬ 09/13 ¬ü¤¸ 18.97 -0.17 1.21
TCHI iSharesMSCI¤¤°ê¦h¦æ·~¬ì§ÞETF ¸ê°T¬ì§ÞªÑ 09/13 ¬ü¤¸ 24.51 -0.17 1.10
CHIQ Global X MSCI¤¤°ê®ø¶OÃþªÑETF ¥²»Ý©Ê®ø¶OªÑ 09/13 ¬ü¤¸ 24.99 -0.18 1.42
510090 ³d¥ôETF ªÑ²¼«¬ 09/13 ¤H¥Á¹ô 14.65 -0.18 0.96
MCH Matthews¤¤°ê¥D°Ê«¬ETF ªÑ²¼«¬ 09/13 ¬ü¤¸ 24.30 -0.19 1.48
159909 ²`ÃÒTMT50ETF ªÑ²¼«¬ 09/13 ¤H¥Á¹ô 22.54 -0.19 1.27
510170 °Ó«~ETF ­ìª«®Æ 09/13 ¤H¥Á¹ô 16.05 -0.19 0.93
CXSE WisdomTree¤¤°ê°ê¥ø°£¥~ETF ªÑ²¼«¬ 09/13 ¬ü¤¸ 24.60 -0.20 1.45
3128 ùÚ¥ÍAªÑ¦æ·~ÀsÀY«ü¼ÆETF ªÑ²¼«¬ 09/16 ´ä¹ô 14.76 -0.20 0.53
512550 ¹Å¹ê´I®É¤¤°êA50ETF ªÑ²¼«¬ 09/13 ¤H¥Á¹ô 13.65 -0.20 1.01
9069 µØ®Lùڥͭ»´ä¥Íª«¬ì§Þ«ü¼ÆETF ¥Íª«¬ì§Þ 09/16 ¬ü¤¸ 33.10 -0.21 0.94
00637L ¤¸¤jº­²`300¥¿2 ºb±ìªÑ²¼ 09/16 ¥x¹ô 28.33 -0.21 1.93
006206 ¤¸¤j¤WÃÒ50 ªÑ²¼«¬ 09/16 ¥x¹ô 12.76 -0.21 0.99
510270 °ê¥øETF ªÑ²¼«¬ 09/13 ¤H¥Á¹ô 12.98 -0.21 0.94
9125 iShares¦wºÓµu´Á¤¤°ê¬Fµ¦©Ê»È¦æ¶Å¨éETF ¶Å¨é«¬ 09/16 ¬ü¤¸ 3.29 -0.21 0.04
3069 µØ®Lùڥͭ»´ä¥Íª«¬ì§Þ«ü¼ÆETF ¥Íª«¬ì§Þ 09/16 ´ä¹ô 32.79 -0.22 0.95
PGJ Invescoª÷Às¤¤°ê²Õ¦XETF ªÑ²¼«¬ 09/13 ¬ü¤¸ 26.26 -0.22 0.77
00633L ´I¨¹¤Wµý¥¿2 ºb±ìªÑ²¼ 09/16 ¥x¹ô 27.61 -0.22 2.10
00643K ¸s¯q²`µý¤¤¤p+R ¤¤¤p«¬ªÑ 09/16 ¤H¥Á¹ô 26.06 -0.22 1.28
ECNS iShares MSCI¤¤°ê¤p«¬ªÑETF ¤¤«¬ªÑ»ù­È«¬ 09/13 ¬ü¤¸ 27.73 -0.23 1.61
CQQQ Invesco¤¤°ê¬ì§ÞÃþªÑETF ¤j«¬ªÑ²V¦X«¬ 09/13 ¬ü¤¸ 28.61 -0.23 0.48

ªþµù¡G
¤@¡B ÁZ®Ä­pºâ¬°­ì¹ô§O³ø¹S¡A¥B¬Ò¦³¦Ò¼{°t®§±¡ªp¡C°òª÷°t®§²v¤£¥Nªí°òª÷³ø¹S²v¡A¥B¹L¥h°t®§²v¤£¥Nªí¥¼¨Ó°t®§²v¡C©Ò¦³°òª÷ÁZ®Ä¡A§¡¬°¹L¥hÁZ®Ä¡A¤£¥Nªí¥¼¨Ó¤§ÁZ®Äªí²{¡A¥ç¤£«OÃÒ°òª÷¤§³Ì§C§ë¸ê¦¬¯q¡C
¤G¡B °òª÷²b­È¥i¯à¦]¥«³õ¦]¯À¦Ó¤W¤Uªi°Ê¡A°òª÷²b­È¶È¨Ñ°Ñ¦Ò¡A¹ê»Ú¥H°òª÷¤½¥q¤½§i¤§²b­È¬°·Ç¡F®ü¥~¥«³õ«ü¼ÆÃþ«¬°òª÷¡A¥H¥æ©ö¤é·í¤Ñ¦¬½L»ù¬°²b­È°Ñ¦Ò»ù¡C
¤T¡B ¤W­z¾P°â¶O¥Î¶È¨Ñ°Ñ¦Ò¡A¹ê»Ú¶O²v¥H¦U¾P°â¾÷ºc¬°¥D¡C
¥|¡B ¤W­z¸ê®Æ¥u¨Ñ°Ñ¦Ò¥Î³~¡A¹Å¹ê¸ê°T¦Û·íºÉ¤O´£¨Ñ¥¿½T°T®§¡A¦ý¦p¦³¿ùº|©Î²¨©¿¡A¥»¤½¥q©ÎÃö«Y¥ø·~»P¨ä¥ô¦ó¸³¨Æ©Î¥ô¦ó¨ü¹µ¤H¡A®¤¤£­t¥ô¦óªk«ß³d¥ô¡C